Marcel Talon planifie le vol du siècle avec quatre complices. Son coup de génie, creuser un tunnel reliant les égouts de Montréal à la chambre forte d'une banque du Vieux-Montréal. Pour mettre son plan à exécution et empocher les 200 millions de dollars qui dorment dans la voûte, Marcel...
L'été à Montréal. Au coin d'une rue, Auguste, un photographe excentrique, croise Isabel, dont il va faire son sujet à son insu. Plus tard, Auguste, qui a perdu sa femme et leur enfant, et avec eux le goût de vivre, s'apprête à commettre l'irréparable lorsque sa voisine de palier le retient...
