Le fils de Bernice, agent de probation, a disparu. Elle découvre que celui-ci est impliqué dans une affaire de meurtres et décide de partir à sa recherche au Mexique avec Fontayne, un ancienne copine de lycée dont le dossier de libération conditionnelle est arrivé sur son bureau.
Deux agents débutants et un chef de mission qui reprend du métier après 10 ans, quelques heures seulement avant le déclenchement du conflit de la guerre du Golfe.
