L’enfant court à travers les bois. Elle sème ceux qui la recherchent et fuit ce qu’elle vient de commettre. Guidée par la voix de sa grand-mère, elle court vers un territoire sans peur.
Dans cette adaptation du Petit Chaperon Rouge, rien ne va comme prévu : Chaperon affirme ses désirs sans craintes ni honte, le Loup n’a rien d’un prédateur et Mère-Grand perd la boule. Mais le Narrateur n’a pas dit son dernier mot…