Asako s’ennuie à l’école et refuse de suivre les cours. Kazuyoshi prend possession de son ordinateur et l’invite à rejoindre une « chat room ». Elle découvre sa sexualité par le flot de messages qui arrivent sur son ordinateur.
Sans nouvelles de sa fille Miwa depuis 24 ans, Ai Kawase apprend par la mairie de sa ville que la jeune femme habite tout près de son domicile mais qu'elle a changé d'identité pour s'appeler dorénavant Masako Ogami. Elle a été identifiée grâce au carnet de santé qu'elle portait sur elle....
