À la suite d'un ensemble de circonstances totalement rocambolesques, un oeuf de cygne atterrit, par erreur, dans un nid de canard. À sa naissance, le petit cygne est la risée de tous ses camarades canard : il est gros, empoté et maladroit. Sans cesse rejeté par les autres, le petit cygne fait...
C'est bientôt Noël à Verville. Bert Le Ver, qui vient de s'installer dans la cité, a vraiment du mal à trouver sa place. Heureusement, sa voisine Crystal va l'aider à changer la situation, elle découvre en lui un talent caché prometteur ...
