Lors d’une soirée, Bubulle, petit bonhomme timide, s’incruste dans un groupe de jeunes cools qui parlent des délices de la Pomme d’Api. Bubulle n'en a jamais mangé et va alors tout mettre en œuvre pour trouver la Pomme d’Api, la goûter, et découvrir ce qui lui manque pour être cool...
De bruyants petits yétis font la fête du matin au soir, au grand dam de la montagne qui les abrite. Fatiguée de leur tintamarre incessant, elle finit par les chasser. Mais un seul yéti vous manque et tout est dépeuplé…