Pendant la guerre d'indépendance, on suit le quotidien entre l'armée régulière britannique au nord de l'État de New York et les miliciens patriotes dans le Massachusetts et en Virginie.
Le professeur Eustace McGargle a toujours caché à Sally qu'il l'a adoptée à la mort de sa mère. La jeune fille tombe amoureuse de Peyton Lennox, un jeune homme de la haute société, fils d'un ami du juge Foster, grand-père de Sally.
