Plus qu'un simple tueur à gages, Jon est un artiste dans son domaine. Efficace et consciencieux, il travaille pour l'Homme Tatoué, un homme aussi cruel que cultivé à qui il doit une fidélité absolue. Un jour, Jon retrouve par hasard Andy et Cathy, d'anciens amis désormais mariés et parents...
Tanya, jeune et naïve, quitte Moscou avec son fils Artiom de 10 ans et très dégourdi, pour rejoindre son fiancé qui vit à Londres. Il n'est pas là pour les accueillir à l'aéroport, et injoignable au téléphone. Ils se retrouvent, avec un statut de réfugiés, transférés dans une station...
