Mirka, sage-femme d'une soixantaine d'années, mène une vie irréprochable auprès de son mari et de leur fils. Pourtant un matin, quelque chose change. Après s'être levée tôt, avoir étendu le linge et acheté de la nourriture pour ses poissons, elle tente de braquer une banque armée d'un...
Grâce au soutien financier de l'administration locale, cinq amis reforment leur groupe de heavy metal et se replongent dans leurs heures de gloire bruyantes.
Quadragénaire discret et renfermé, Michał travaille à Varsovie et vit entouré de sa femme et de son fils. Contraint d’effectuer une mission confiée par son patron, il se rend à Szczecin (ouest de la Pologne), sa ville natale, une semaine seulement avant la première communion de son fils....
