Angie et Helen s'aiment. Elles vivent et travaillent ensemble, créant des tenues de soirée pour femmes, à Vancouver. Quand Helen déclare qu'elle veut un enfant, le couple se lance dans la recherche d'un donneur de sperme convenable.
Le très timide et malchanceux Hoops McCann, dessinateur en herbe, part en vacances avec son ami George sur l'île de Nantucket. Sur la route, ils rencontrent la pétulante Cassandra qui est poursuivie par un gang de motards. Cette rencontre marque le début pour nos jeunes gens d'un été de folie...
Un vieil homme se fait piquer par un insecte en touchant une plante tropicale inconnue dans une serre. Il tombe malade quelques minutes plus tard et se fait transporter à l'hôpital le plus proche. C'est alors que les médecins détectent un virus inconnu dans son sang, et qu'il vomit une grosse...
