Ken doit non seulement se battre avec son frère Wally pour les filles, il doit également essayer d'arrêter le conflit entre les éleveurs et les bergers. Cela empire quand Butch tue le père de Judy.
André Bertier, un gynécologue parisien de renom, est un séducteur né, passionné par les belles femmes. Marié et très amoureux de son épouse, Colette, il se livre un combat quasi-quotidien pour lui rester fidèle. Ce sacrifice lui est d'autant plus coûteux que la meilleure amie de son...
