New York, fin des années 60. Un groupe d'étudiants extrémistes commet des actes terroristes à l'encontre de grosses multinationales qui traitent avec des régimes dictatoriaux...
1954. Munis d'une voiture et d'un fort désir d'aventure, les frères Dixon taillent la route dans le Sud des États-Unis. Leur périple les mène face au shérif Reed, lequel ne partage pas leur approche de la liberté.
