Bertie arrive dans le Serengeti alors que la spectaculaire migration des gnous commence. Il est là pour filmer l'animal terrestre le plus rapide au monde : le guépard. En s'approchant d'une mère qui s'occupe de ses petits et d'un groupe de jeunes mâles qui chassent en équipe de manière...