Joëlle (19), est accompagnée de son amie Trinité (20). En partageant une paire d'écouteurs, elles écoutent de la musique. Joëlle se met à fixer Trinité puis lui demande si elle se souvient de leur soirée de samedi dernier. Trinité tente d’éluder la question mais Joëlle insiste....