Johannes Herder, le nouveau directeur de la crèche, n'a qu'une seule place à proposer aux familles Achenbach et Wieland. Il décide alors de mettre ces dernières à l'épreuve pour faire son choix.
Pour certains, c'est le bout du monde ; pour d'autres, le portail d'une nouvelle vie : le fleuve Oder, la frontière entre la Pologne et l'Allemagne, le pôle d'attraction de gens caressant l'espoir d'un monde meilleur. C'est là où des réfugiés ukrainiens viennent marchander leur entrée dans...
Carola et Stefan, un couple suisse, sont en voyage au Kenya. Au cours d'une excursion, elle aperçoit sur le bateau voisin, Lemalian, guerrier Massaï. Elle tombe amoureuse, quitte l'homme de sa vie et fait tout pour retrouver le séduisant jeune homme. Commence alors pour Carola une nouvelle vie...
1989, le quartier américain du Kreuzberg, à Berlin-Ouest. Des étudiants et des artistes y vivent comme des bohémiens, fréquentant les bars du coin. Parmi eux, Frank Lehmann, surnommé "Herr Lehmann" par ses amis, bientôt trente ans : patron de bar, il passe son temps avec Karl, son fidèle...
A Francfort, l'été est particulièrement chaud. Frank Dabrock, pilote de protection contre les incendies, sauve une fillette sur le point de se faire dévorer par des rats. Très vite, la situation se dégrade. Une panne électrique générale sème la panique et des centaines de rongeurs...
Jerry Cotton est considéré comme le meilleur agent du bureau new-yorkais du FBI. Il a résolu toutes les affaires qui lui ont été confiées, à l'exception d'une seule : un vol d'or commis par Sammy Serrano, un gangster notoire. Quand Serrano est assassiné dans son appartement, Jerry Cotton...
Rosa accepte d'aider Johannes, un juge très introverti, à faire sa demande en mariage auprès d'Ania, rencontrée dans un restaurant indien. L'organisatrice de cérémonie découvre que la future mariée cache un lourd secret. Par ailleurs, son compagnon, Mark, enchaîne les visites...
