Brillant publicitaire, Tom Burns attend avec impatience sa nomination à la tête de l'agence, mais une terrible déconvenue l'attend lorsque l'entreprise est vendue et qu'il se retrouve dirigé par une équipe de jeunes cadres peu enclins à écouter les conseils d'un homme de cinquante ans.
Un Flic à abattre : Le lieutenant Wiltern dirige la meilleure équipe de la brigade des stupéfiants de Los Angeles. Une équipe unie, battante, et très efficace. Elle semble invulnérable jusqu'au jour où, lors d'une embuscade, un des policiers est abattu par un dealer...
Alice est surmenée. Epouse aimante et aimée de Rex, maman comblée et écolo militante dans l'âme, elle a du mal à gérer les trois grands rôles de sa vie. Un jour, en se regardant dans un miroir à triple facettes, Alice rêve de se décupler... quand soudain trois reflets d'elle-même...
