En 1997, Ole Bornedal a tourné aux États-Unis, le remake de son thriller Night Watch (Nattevagten). Peu convaincu, il est revenu au Danemark réaliser des films forts et personnels comme ce Deliver Us from Evil, lancinant. Au départ un accident: Lars, ivre renverse une passante et fait endosser...
Inspiré de faits réels, « Mens vi lever » suit quatre personnes dans le nord du Danemark, et raconte la manière dont leurs destins sont liés à un tragique accident.
En 1958, Egon Olsen, un enfant génie, tente d'échapper à l'orphelinat où il vit lorsqu'il apprend qu'il est prêt à être adopté par un couple riche. Des problèmes surviennent lorsqu'il s'avère que le couple se sont scientifiques de fusée qui veulent l'utiliser comme sujet de test et...
Lorsqu'ils apprennent que la clinique de fertilité n'a finalement pas échangé leurs ovules, deux couples décident d'emménager sous le même toit et d'élever leurs enfants ensemble.