Après le mariage de John et d'Ariel, Max se retrouve plus seul que jamais. Jacob lui annonce qu'il devrait se trouver quelqu'un. Hostile à cette idée, Max change vite d'avis lorsqu'il fait la connaissance de la belle Maria, nouvelle gérante du magasin de pêche à côté du lac, et qui veut en...
Agnes a vécu un drame, mais la vie continue… du moins pour ceux qui l’entourent. Lorsque sa meilleure amie lui rend visite à l’approche d’une étape importante, Agnes prend conscience de son immobilisme et trouve des moyens de s’en sortir afin d’aller de l’avant.
Jacob King débarque de Cape Town à Los Angeles, à la recherche de sa sœur disparue. Un étranger dans un monde dont il ne connait rien. 600 dollars en poche et un billet de retour pour Cape town 7 jours plus tard. Au bout de 24 heures, il découvre qu’elle est morte dans des circonstances...
