Un jeune collectionneur de vinyles de jazz tente de voler un album rare à sa grand-mère et voit son plan échouer lorsque son complice tombe amoureux d'elle.
Jack se voit refuser par son supérieur, Roy Galvin, le grade de lieutenant. Galvin a choisi Charles Silvera, un bon flic mais inexpérimenté pour ce poste. Win Carter, un respectable père de famille, mène une double vie. Il fait partie d'un redoutable gang de bikers les "Rought Riders" et...
Janvier 1980. Les Etats-Unis sont secoués par un meurtre d´une épouvantable sauvagerie : Peggy Blanckenship, une jeune ménagère du Texas, est retrouvée abbatue de 41 coups de hache à son domicile. Très vite, la police soupçonne sa voisine, Candy Morrison, pourtant réputée comme une femme...
