Dans les années 20 en Allemagne. Hendrik Höfgen est un comédien ambitieux, prêt à tout pour réussir, y compris fermer les yeux sur l'ascension des Nazis dans son pays.
Harry Barber vient juste de sortir de prison et est bien décidé à rattraper ces deux années. Il est alors engagé par Madame Malroux pour simuler le kidnapping de sa belle-fille, fille d'un riche milliardaire mourant. Mais la tâche ne s'avère pas si simple...
Après un massacre, les seuls survivants - le jeune chef des Dakota, Faucon agile, sa femme, Cheveux bleus, et deux compagnons - partent à la recherche d'un refuge dans les Blackhills. Au cours de leur périple, les événements à affronter se mutiplient. A proximité de la ville de Tanglewood,...
