Au début des années cinquante, dans les Alpes suisses, le village de Marmorera et toute la vallée furent inondés pour un projet de barrage et depuis lors, le village englouti ne trouve pas la tranquillité... Une jeune femme inconnue et confuse, sauvée un jour du lac de Marmorera, pose une...
En ex-Yougoslavie, deux soldats de la KFOR, chargés de maintenir la paix, sont confrontés à des choix difficiles lorsque Serbes et Albanais se déchirent.