Buenos Aires. Comme chaque jeudi, Tano, Martin et Gustavo se réunissent pour discuter à l'abri des regards. Mais ce soir-là, Térésa, l'épouse de Tano, découvre son mari et ses deux amis morts dans la piscine. Le drame bouscule les habitudes, et les secrets de chacun sont alors mis au jour...
Une mère emmène son fils autiste jusqu'en Patagonie dans l'espoir qu'un ranger et un groupe d'orques sauvages pourront l'aider à établir une connexion émotionnelle.
En 2002, en pleine crise économique argentine, Arturo, un vétérinaire de 77 ans, est enlevé à Buenos Aires. Guillermina, sa petite-fille de 30 ans, est contactée par les ravisseurs. Pour faire face à la situation et obtenir la libération de son grand-père, elle est contrainte de faire...
