Miyuki et Natsumi sont de retour à Bokuto après un stage d'un an effectué dans d'autres services. Mais leur première journée n'est pas de tout repos : après avoir dû résoudre les problèmes liés à la panne subite et pour le moins étrange de plusieurs feux de signalisation, les voilà...
Alors qu’un gigantesque vaisseau, le Turtle King, détruit une ville, l’organisation Galactor fait son apparition, dirigée par Berg Katse sous l’ordre du mystérieux Sosai X. Face à cette menace, le professeur Nambu active son plan secret : la Force G, ou Gatchaman, cinq jeunes héros aux...
