Tony achète des œuvres d'art aux enchères. Il décide d'organiser un gros coup visant à dérober une toile de maître. Aidé de l'intérieur par Brendan, son plan fonctionne à merveille. Mais ce dernier est subitement frappé d'amnésie, et ne se souvient plus où le butin est caché. Enervé...
