A la fin du XIXe siècle, aux États-Unis, le docteur Belinda Simpson s'installe avec son amie Annie dans le Missouri. Rapidement, elle constate qu'adultes et enfants sont infectés par un mal mystérieux. Après avoir diagnostiqué les symptômes du choléra, Belinda cherche un remède à cette...
Luca, amateur de hip hop, se joint à une troupe de break-dance afin de parcourir le monde et vivre de sa passion. Mais bientôt, un lourd secret refait surface. Il se retrouve alors partagé entre sa famille et ses ambitions. Luca va devoir revoir ses priorités et faire un choix. Entre son amour...
David est embauché pour se faire passer pour le fiancé de Hilary. Il feint ainsi auprès de la mère de celle-ci, Meredith, d'être sur le point d'épouser sa fille. Mais tout ne se passe pas comme prévu.
