Basil, un jeune écrivain britannique, retourne en Crète pour prendre possession de l’héritage paternel. Il rencontre Zorba, un Grec exubérant qui insiste pour lui servir de guide. Les deux hommes sont différents en tous points : Zorba aime boire, rire, chanter et danser, il vit à sa guise...
Deux riches Athéniens, Pavlos et Antonis, le premier écrivain, le second architecte, partent en vacances sur l'Île Hydra. Ils louent deux chambres chez une veuve du nom de Froso. Du fait qu'elle s'est pris un amant, cette dernière est blâmée par les uns et jalousée par les autres. Pavlos...