Une nuit, dans la bibliothèque impériale, un homme s'introduit furtivement et vole un parchemin appelé le volume sacré, écrit sous la Dynastie Ming, qui contiendrait les bases d'un art de combat surnaturel. Peu de temps après, lors d'un contrôle, les troupes d'un imminent officier...
Un flic s'infiltre profondément dans l'un des gangs de triades les plus notoires de Hong Kong pour se retrouver consumé par une vie de crime et de misère.
