Ben travaille pour le Gouverneur de l'Etat du Maine et est fiancé à sa fille Maggie. Il confie à Shel, son frère, l'organisation de son futur mariage. Mais lorsque ce dernier apprend les convictions et la position contre le mariage homosexuel du gouverneur, il décide de stopper immédiatement...
Nash Bridges et Joe Dominguez reprennent du service pour l'unité d'enquêtes spéciales du département de police de San Francisco. Suite de la série "Nash Bridges" (1996-2001)
