Dans un ancien hôpital curieuses, un couple âgé, Charles et Clara, en attendant leurs mains tour maintenant. Il ya un choix à faire, mais attendez, pour elle, il devient une mer de doute.
Dans une petite ville du Sud de l'Italie, un mystère préoccupe le brigadier... Qui plume systématiquement tous les coqs? Bruno, alias Jaguar Rapide, et ses amis en culottes courtes, Renard à poils rouges, Chat sauvage et les autres pourraient répondre... Arrivent Henri, un jeune garçon venu...
