À l'aube des années 1660, la Mandchourie annexe la Chine pour y installer la dynastie Ching. À la suite des multiples insurrections contre le gouvernement, ce dernier interdit l'étude et l'exercice des arts martiaux afin de maintenir l'ordre et la discipline dans le pays. Fire-wind, chef...
Dahl change d'école comme de gants. Poursuivi par la poisse (il est même le sujet d'une étude portant sur des hommes particulièrement malchanceux), son premier jour dans un nouvel établissement ne semble pas changer la donne : retrouvant un ami d'enfance, il se frotte dès le départ aux...