Les villages d'Oberrieslingen et d'Unterrieslingen se touchent, partagent la même église et le même cimetière. Et se vouent une haine ancestrale qui n'attend qu'un événement malheureux pour s'embraser. L'accident de mobylette de Mamie Annie met le feu aux poudres. L'infortunée a été...
Karl, un adolescent de 17 ans qui passe le plus clair de son temps à rassembler des photos et des vidéos pour son blog, trouve un nouveau but lorsqu'il tombe amoureux de sa camarade Doro.