Sans emplois, Jesse et Sam errent en voiture et attendent la bonne occasion pour s'en mettre plein les poches. Tout s'accélère lorsqu'une mallette pleine de billets est déposée à l'arrière de leur véhicule. Occupés à tout dépenser, ils ignorent que l'argent appartient à un trafiquant de...
Brillant publicitaire, Tom Burns attend avec impatience sa nomination à la tête de l'agence, mais une terrible déconvenue l'attend lorsque l'entreprise est vendue et qu'il se retrouve dirigé par une équipe de jeunes cadres peu enclins à écouter les conseils d'un homme de cinquante ans.
