Laura Wolf, une jeune journaliste ambitieuse, travaille pour un grand quotidien berlinois. Quand deux policiers sont assassinés dans leur voiture, elle se jette sur l'enquête, flairant le scoop. Laura n'a pas tort car, très vite, le double meurtre l'oriente vers un trafic de drogue impliquant...
Allemagne de l'Ouest, 1983. Ursula, une adolescente rondelette de 17 ans, vit à la campagne auprès de parents conservateurs. Son père Helmut, médecin généraliste très engagé dans la vie de la paroisse et de la commune, veut la destiner à l’école des bonnes ménagères. Elle s’y oppose...
