Dans une célèbre station de ski piémontaise, un couple a la brillante idée d'ouvrir un "hôtel à 4 pattes" où l'on peut séjourner pendant les vacances de Noël en compagnie de ses animaux de compagnie bien-aimés. Le mauvais sang entre leurs familles cause des problèmes, mais le vrai...
Le titre alambiqué sert uniquement à indiquer le nombre d'épisodes : dans un village « rouge », le curé n'a pas beaucoup d'adeptes parmi ses paroissiens, mais lorsqu'on découvre qu'il a séduit une belle étrangère, il devient le héros du village ; le « miroir secret » de Nanni Loy joue...
