En 1958, Egon Olsen, un enfant génie, tente d'échapper à l'orphelinat où il vit lorsqu'il apprend qu'il est prêt à être adopté par un couple riche. Des problèmes surviennent lorsqu'il s'avère que le couple se sont scientifiques de fusée qui veulent l'utiliser comme sujet de test et...
Egon Olsen, un jeune orphelin, est enfin adopté par une riche famille. Ses nouveaux parents sont malheureusement des escrocs qui veulent utiliser l'enfant pour récupérer un trésor enfoui au fond de la mer.
Inspiré de faits réels, « Mens vi lever » suit quatre personnes dans le nord du Danemark, et raconte la manière dont leurs destins sont liés à un tragique accident.
Dans les années 60, la télévision norvégienne un grand concours pour découvrir les musiciens de demain. Egon Olsen et sa bande forment un groupe de rock mais sont victimes d'un manager douteux.
