Une jeune femme se fait assassiner sauvagement prés d'un lac. Fabio, qui est le témoin de la scène, prend peur et s'enfuit sans dénoncer l'assassin à la police. Le tueur se rend alors au commissariat pour l’accuser à sa place. Suite à cette déposition, la vie de Fabio devient un enfer....
Sorti de prison, un marquis décide de tenter une nouvelle escroquerie avec la complicité d'Eva, sa femme, et demande à un copiste très doué de reproduire une œuvre de Goya. Subjugué par la qualité de l’exécution, et amadoué par la femme du marquis, l’expert croit à une nouvelle...
Dans le monde de la course automobile, un pilote perd le contrôle de sa voiture, dérape, et meurt instantanément. Il semble que c'est un tragique accident, mais le commissaire Trentini confie le cas à l'inspecteur Nico Giraldi . Nico, après avoir interrogé tous les suspects, infiltre...
