Portrait acide de la jeunesse italienne de l'époque, Les Dauphins raconte une saison morne, pleine de mécontentement et de méchanceté dans la vie d'un groupe profondément désagréable de jeunes pour la plupart riches dans une petite ville de la côte adriatique.
Deux camarades se battent pour l'amour de la même fille, sont continuellement pris à partie par les soldats plus âgés sur le point d'être libérés et sont impliqués dans la mise en scène d'un spectacle dans les casernes militaires.
On y suit les aventures d'un groupe d'amis, teddy boys et rock and roll, dont les habitudes folles et amusantes inspirent des plaisanteries à certains citoyens de Rome, et des plaintes amères à d'autres, qui inspirent un groupe de fonctionnaires corrompus déterminés à faire tomber le groupe.
Les Furieux sont trois jeunes hommes qui travaillent ensemble dans une société d'analyse informatique. Tous les trois semblent être de jeunes hommes calmes, équilibrés et bien éduqués avec le monde à leur pied. Ce sont les meilleurs amis, travaillant ensemble le jour et s'amusant la nuit....
