Chan Kar-Fu est un jeune homme discret et solitaire. Un jour s'installe chez lui, un peu contre son gré, Yau-Muk Yan dragueur, glandeur et squatteur notoire. La cohabitation se passe plutôt bien jusqu'au jour ou la belle Mok-Man Yee emménage au-dessus de chez eux. Deux garçons, une fille…...
Lian a été élevée par des loups. C’est aujourd’hui une sorcière redoutée. Lorsqu’elle se retrouve face à un jeune guerrier membre du clan ennemi, c’est le coup de foudre.