Sunday et Parker profitent de leur premier anniversaire de mariage pour résoudre une affaire criminelle. Ils ont invité dans leur ranch la femme qu'ils soupçonnent et parviennent à lui faire avouer son crime devant les yeux médusés de Danny, chef du «Secret Service», le père de Sunday, et...
Maggie, jeune photographe New-yorkaise, retrouve après plusieurs années sa belle-mère Finnuala Moore, dite Nuala, au cours d'une réception. Les deux femmes décident de passer deux semaines ensemble à Newport où vit Nuala. Malheureusement les choses ne se déroulent pas comme prévu, et...
