Nikolaï, 16 ans, vit entre le foyer et des familles d’accueil. Solitaire et hanté par les origines de son abandon, il rêve de fonder une famille. Quand Camille, 15 ans, intrigante et effrontée, débarque dans son foyer, Nikolaï la convainc de partir vivre avec lui dans la forêt.
Après la mort accidentelle de son fils sur un circuit automobile, Edward Milan, un riche industriel, charge son neveu de retrouver son petit-fils, qui vit depuis onze ans dans un orphelinat et dont il vient d'apprendre l'existence. Mais le garçonnet, prénommé Martineau, se méfie de la police...
