Lorsque qu’elle apprend avec certitude qu’elle ne pourra avoir d’enfants, Midge Sheridan convainc son mari d’en adopter un. Pour éviter d’avoir à attendre plus de deux ans sur la liste d’attentes du centre d’adoption, elle se prend d’affection pour un bébé trouvé dont personne...
Drummond parvient à empêcher une femme de sauter devant sa voiture mais elle s'enfuit avec sa voiture. Il la retrace et elle lui demande de l'aider à sortir d'une situation dangereuse.
