La course du Cannonball, c'est toute une équipée qui conduit quelques tandems originaux à traverser les Etats-Unis en voiture, avec pour seul but la somme mirifique qui attend les vainqueurs, et, pour seule règle, la bonne humeur dans toutes les circonstances. N'ayant pas pu gagner la course...
Harkin Banks se rend aux championnats de ski en Californie. Un adolescent en fuite suit pendant qu'il fait la fête et rivalise avec ses amis et ses ennemis.
La faculté de médecine de Bradford voit sa réputation entachée par les facéties de trois étudiants habitués aux gags ubuesques. L'arrivée d'un étudiant chinois n'arrange pas les choses, et le doyen, excédé, décide de mettre de l'ordre dans le chaos.
