Automne 1945. Des « traîtres de la mère patrie » sont envoyés en exil dans un village isolé de Sibérie où ils doivent abattre des arbres. Une vieille locomotive à vapeur transporte ensuite le bois à travers l’immense taïga. Ignat, un héros de guerre et ancien conducteur de train...
Mel, une garçonne de vingt-deux ans, prend au mot son frère Knut lorsqu'il lui demande si elle lui présentera un jour un petit ami. Ce sera Nuno, qui est en réalité un collègue de travail originaire de Faro au Portugal. Ce petit mensonge en occasionne d'autres, qui feront connaître à Mel le...
Une scène familiale dans un appartement de Berlin. Les deux adolescents Simon et sa soeur Karin rendent visite à leur parents et leur petite s?ur Clara, bientôt suivis par d'autres membres de cette famille élargie qui viennent dîner, ainsi que des voisins et amis présents pour diverses...
