Mel, une garçonne de vingt-deux ans, prend au mot son frère Knut lorsqu'il lui demande si elle lui présentera un jour un petit ami. Ce sera Nuno, qui est en réalité un collègue de travail originaire de Faro au Portugal. Ce petit mensonge en occasionne d'autres, qui feront connaître à Mel le...
Christine et Uwe Perkinger et leur petite fille de quatre ans, Clara, viennent d'emménager dans une petite ville dans l'ouest de l'Allemagne. Déterminé à aller de l'avant, Uwe s'investit corps et âme dans son nouveau travail de policier afin de subvenir aux besoins de sa petite famille. De...