Suède dans les années 70. Agne travaille dur toute la journée pour maintenir l'exploitation fermière familiale en fonctionnement en attendant que son fils Klas lui succède. Ce denier rêve plutôt de s'évader loin de cette vie rurale qui l'étouffe.
Après la disparition mystérieuse d'une mère de famille, ne reste plus d'elle que l'écharpe offerte par son fils, enroulée autour d'un bonhomme de neige apparu dans son jardin. Le détective Harry Hole mène l'enquête.
Göran a décidé de surprendre sa femme et ses enfants en devenant propriétaire. Optimiste, il commence à rénover, mais la maison de rêve est plus délabrée que prévu et recèle un secret qui pourrait ne pas être agréable.
Adoptée et transplantée en Suède alors qu'elle était toute petite, une ado s'interrogeant sur ses racines part secrètement en Inde pour retrouver sa mère biologique.
