En 1945-46, Eda, 10 ans et son ami Tonda vivent dans un petit village aux frontières de Prague. A l'école, les élèves de leur classe sont tellement indisciplinés que le professeur démissionne avant d'être remplacé par Igor Hnidzo. Très strict mais toujours juste, la seule faiblesse d'Igor...
Un homme mystérieux regarde un écran de télévision où l'on voit deux randonneurs : le comte Teleke de Tölökö et son majordome, arpentant une colline boisée et admirant les ruines d'un château...
Nous sommes en 1647 et la guerre fait rage depuis près de trente ans. La forteresse du chevalier Václav Rynda de Loucka est misérable et délabrée, tout comme ses vêtements. Son père, après la défaite à la bataille de la Montagne Blanche, a dilapidé la fortune familiale et a dû se...