Conor O'Neill voit croître ses dettes de jeu. Un jour, son ami d'enfance, le banquier Jimmy Fleming, lui propose d'être l'entraîneur d'une équipe de jeunes joueurs de base-ball, les Kekambas. Conor a horreur des gamins, mais il se voit obligé de revêtir l'uniforme de coach. Ce job lui...
Rodney McAdams est un as de la vente de pneus qui adore semer d'embûches le chemin de son cher collègue Ken. Le jour où leur patron meurt subitement, c'est Ken qui le remplace à la tête de l'entreprise. Il en profite donc pour assigner Rodney à un simple job de secrétaire ...
