Misawa Ihei est rônin maître du style Shindo-Muso, qui a fui son clan et vit modestement dans une auberge parmi des miséreux. Pourchassé, il a besoin d'argent pour passer la frontière et s'échapper du fief. Mais les petits emplois qu'on lui offre n'étant pas suffisant, il se résout à...
Une jeune femme commence à assassiner toutes les personnes responsables de l'état de santé de son père malade. Parce que la jeune fille est apparemment si douce et innocente, le détective qui enquête sur les décès ne la soupçonne pas.
