Une histoire violente de loyauté et de vengeance parmi les nombreux « yakuzas » ou groupes de jeu au Japon. En 1936, Oshima Shozaburo, 60 ans, s'inquiète de l'avenir de son fils unique, Ryuji, qui refuse de suivre ses traces et décide de devenir médecin.
Kyoto, au XIe siècle. Sous le portique d'un vieux temple en ruines, Rashômon, trois hommes s'abritent de la pluie. Les guerres et les famines font rage. Pourtant un jeune moine et un vieux bûcheron sont plus terrifiés encore par le procès auquel ils viennent d'assister. Ils sont si troublés...
