Nisha a 16 ans. À la maison avec sa famille, elle est la parfaite petite fille pakistanaise. Dehors, avec ses amis, c’est une adolescente norvégienne ordinaire. Lorsque son père la surprend dans sa chambre avec son petit ami, la vie de Nisha dérape.
Quand on est propriétaire d’un hôtel quasiment en faillite dans les montagnes norvégiennes, est-ce que la solution ne serait pas de le transformer en centre d’accueil pour réfugiés pour profiter de subventions bien opportunes ? C’est le bon plan de Primus, hôtelier peu aimable et pas...
Karl Jonathan et son père ont quitté la ville. Ils sont partis vivre dans le village de Skjelleruten et se sont installés dans la maison d'enfance du père de Karl, une masure plutôt délabrée. Très vite tous deux s'aperçoivent que le village s'est transformé en un lieu hyper sécurisé....