Profondement marquée par un accident qui a couté la vie à sa meilleure amie et causé d'irréparables lésions à son cheval, Grace MacLean, jeune fille de quatorze ans, vit repliée sur elle-même renonçant à lutter contre l'infirmité. Sa mère, Annie, refuse de s'avouer vaincue. Fermement...
Un astronaute va dans l'espace avec un chimpanzé. Lorsqu'ils reviennent sur Terre après leur orbite, on découvre que le chimpanzé a le cerveau de l'astronaute et que l'astronaute a le cerveau du chimpanzé. Des complications s'ensuivent.